Friday, May 29, 2009

ADOPT & ADAPT PHOTO PROJECT






"Adopt & Adapt" is the most recent photo project from our carnal Carlos Alvarez Montero. This is how he explain his project: "In Adopt & Adapt I focus on people who are in the midst of constructing their identity but beacuse of the lack of rapport with their social, cultural and geographical situation, they have the need to adopt ideas, styles, signs and/or symbols from a part of the world different than their own. By adapting them to their specific circumstances they create a new meaning that fits their specific needs and situations. This way they create a new code that separates them from everyone else, reafirming their individuality giving them certain aura of authenticity. These are some photos that are part of this project, check out all the images here: www.alvarezmontero.com
-
"Adopt & Adapt" es el proyecto fotográfico más reciente de nuestro carnal Carlos Alvarez Montero. Así es como el mismo describe su obra: "En Adopt & Adapt" me enfoque en esa gente que está construyendo su propia identidad y que por la falta de compenetración con la situación social, cultural y geográfica, tienen la necesidad de adoptar ideas, estilos, signos y/o símbolos que vienen de un mundo diferente al de ellos mismos. Al adoptar estos a sus circunstancias específicas, ellos crean un nuevo significado que se ajusta sus necesidades y situaciones. La forma en que ellos crean un nuevo código que los separa del resto, reafirma su individualidad dándoles cierta aura de autenticidad. Estas son algunas de las imágenes de este proyecto, echenle un ojo a todas las imágenes en: www.alvarezmontero.com

Friday, May 22, 2009

LA FAMILY DUB NEW CHAMPETA-SOCA REMIX OF "EL ÑATO MAMA RON", AFROCOLOMBIA!!!



Este es nuestro nuevo remix de la canción El Ñato Mama Ron de Noel Petrón. Este remix es también un tributo a al Día de la Afrocolombianidad, celebrado el dia de ayer 21 de Mayo en el que se celebra la conmemoracion de la abolicion de la esclavitud en Colombia. Esta fue una de las canciones que escuchamos en nuestro reciente viaje por Cartagena, Colombia, una de muchas champetas que escuchamos por ahi. La champeta es un híbrido musical que tiene elementos claros de los ritmos africanos, antillanos y algunos signos del folclor afrocolombiano, quizás los más perceptibles al oído y a la vista sean el bullerengue, mapalé, zambapalo y chalupa. Big ups pa la banda que nos encontramos en el camino, Bazurto Social Club, DJ's, MC's, el primo José, el brother del primo José, la familia Barcos, a todos los bailadores, al mango beache!!! Bajen nuestra rola y a bailotear! RESPECT!
-
This is our new remix of the song El Nato Mama Ron from Noel Patron. This remix is also a tribute to the Afocolombianidad Day celebrated yesterday comemorating the date slavery was abolished in Colombia. This was one of the songs we listened in our recent trip to Cartagena, Colombia, one of many champetas we heard around. Champeta is a musical hybrid with african, antillean riddims and afrocolombian folclor. Big ups for those we found in the road, Bazurto Social Club, DJ's, MC's, cousin Jose and bro, the Barcos family, all the dancers, mango beache!!! Download our track and dance! RESPECT!




Thursday, May 21, 2009

La Pequeña Semilla en el Asfalto



Pedro Daniel López is a 25 years old filmmaker of San Cristóbal de Las Casas, Chiapas. La pequeña semilla en el asfalto (The little seed on the asphalt) is his third documentary which explores an insight of how young indigenous Mexicans living in San Cristóbal assume their identity.

The premiere of the little seed will be next October at the Morelia Film Festival

Pedro Daniel López es un videoasta de 25 años de San Cristóbal de Las Casas, Chiapas. La pequeña semilla en el asfalto es su tercer trabajo documental en el que explora cómo jóvenes indígenas de esta ciudad asumen su identidad.

La pequeña semilla será presentada el próximo mes de Octubre en el Festival de Morelia...

Wednesday, May 20, 2009

Monday, May 18, 2009

BEST OF THE BEST CONCERT 2009



Is that time again in the year for the Best of the Best Concert 2009. For more info and tickets check out the Best of the Best site. And for the warming up, Madhouse "Outta State Bumrush" Best of The Best 2009 official welcome party @ Voyage.
-
Y llegó la hora una vez más para el Best of The Best del 2009. Para más info y boletos chequen el site de Best of the Best. Y para ir calentando motores, Madhouse "Outta State Bumrush" Best of The Best 2009 official welcome party @ Voyage.

Tuesday, May 12, 2009

EH.MIO LAUNCHES ONLINE SHOP






Eh.Mio online shop is finally open. Our friend and sister Val Ramirez is the mind behind this project, an online shop that offers cool and original handmade stuff for you, your dog and even your cat. You can find Gocco prints (designed by herself), dog and cat collars, leashes and more, always trying to use natural and recycled materials. Support new and original businesses.
-
La tienda online Eh.Mio ya está abierta. Nuestra amiga y hermana Val Ramírez es la mente detrás de este proyecto, una tienda online que ofrece una variedad de cosas chingonas y originales para ti, tu perro y hasta tu gato. Pueden encontrar impresiones Gocco (diseñadas por ella misma), collares para canes y felinos, correas y más, todos ellos hechos con materiales naturales y reciclados. Apoyen a los nuevos negocios con propuestas originales.

Friday, May 8, 2009

GHETTO YOUTH-OLOGY


After the EP Black Man in the White House, tune that we posted here two months ago, now comes Ghetto Youth-ology. This is Sizzla Kalonji's latest album produced by the Firehouse Crew under Greensleeves Records. Not very experimental as his previous album Addicted but with powerful lyrics as always and more roots style this time. Burn the fyah!!!
-
Despues del EP Black man in the White House, rola que compartimos aqui hace un par de meses, Sizzla Kalonji viene con su mas reciente album Ghetto Youth-logy. producido por el Firehouse Crew y bajo el sello disquero Greensleeves Records. No tan experimental como su album pasado Addicted, pero con letras cabronas como siempre y mucho roots. Dense un quemon!!!
Ghetto Utes Dem Ah Suffer

Monday, May 4, 2009

TROPIKAL FOREVER - LO MENEA


Aunque anda ahora por Argentina, nuestro carnalin el Jogu no se olvida de su patria mexicana y su música, y aquí nos manda este videin de la banda Tropikal Forever. Meneenlo!!!!
-
Though he is in Argentina these days, our brother Jogu don't forget his mexican roots and its music, Here is a video he sent us from Tropikal Forever. Shake it, shake it!

LA CUMBIA DE LA INFLUENZA

Francis Ford Coppola's Tetro


via Firstshowing.net

Saturday, May 2, 2009